I closed my eyes for a minute and must have dozed off. 我闭了会儿眼,肯定是睡着了。
When you do not interact with the audience, you are giving them a huge opportunity to daydream, doze off and not listen. 而当你没能与听众达到互为影响时,他们就有了一个大大的机会去做白日梦、打瞌睡、不听你的演讲。
Tip: Stay three car lengths behind the car ahead of you; this will give you some room for error if you do happen to doze off for a second. 小贴士:离前面的车要有三个车的距离,如果你恰巧打了一秒钟的瞌睡,这样会给你留有纠正错误的空间。
He has a reputation for barely talking in interviews, but after initially appearing to doze off on the sofa, he becomes nearly as talkative as his longtime friend and partner. 很多人都知道他很少在接受采访的时候说话,这次采访开始的时候他好像还在沙发上打起了瞌睡,但过后他就差不多跟他的老友兼搭档一样地健谈了。
Make sure you have the environment settled before you begin to doze off. 在入睡之前最好设定好环境。
My iPad is with me every night when I doze off to sleep, it entertains me on long flights and keeps me informed during my morning commute. 我每天晚上在倦意中睡去的时候都抱着我的iPad,坐飞机长途旅行时它是我的娱乐工具,早上坐车去上班的路上它让我知晓天下大事。
This way, if I doze off and fall over, I'll end up pulling nanase's hair. 这样,如果我打瞌睡的话,我就会拉动七濑的头发。
I used to doze off while driving, but I don't anymore. 我以前开车时常会打瞌睡,但是现在不会了。
I began to fear that I might doze off and miss the dinner. 我有点儿担心自己会一觉睡过去,误了饭。
But it seems that it is not a good time to write and study because I doze off a little usually, just like now. 不过这看起来不是个写作和学习的好时间,因为我通常都有些打瞌睡了,就像现在一样。
He can doze off whenever he gets tired. 无论何时他累了都能睡着。
The lecture was so boring that the audience began to doze off. 讲座太乏味,听众开始打盹了。
As she was about to doze off, Chun Bao woke up. 等她朦朦胧胧地刚离开思索将要睡去,春宝又醒了。
Some students often doze off in class. 有些学生常在课堂上打瞌睡。
So he will take to his hotel room, light up, doze off. 于是,他会喜欢待在自己的旅店房间里,点上一支烟,打个盹。
Do not go doze off in the middle of the meeting. 不要在开会中打盹儿。
In the early hours of the morning, he managed to doze off a couple of times, but it was an uneasy half-sleep as if he were floating up and down on waves. 到后半夜,他忍了几个盹儿,迷迷糊糊的,似睡不睡的,像浮在水上那样忽起忽落,心中不安。
But if you put a rock music lover into an opera house, you'd be lucky if he doesn't doze off. 但是如果你让一个摇滚爱好者去听京剧,那么他不打瞌睡就是你好运了。
The lack of sleep caught up with her, and she began to doze off. 睡眠不足开始影响她了,她打起了瞌睡。
I can't doze off in class. right? 我不能在上课的时候睡觉,对吗?
I like runaway horse, after school I play more frenzied, aboard the classroom will be straight want to doze off, listlessness. 我宛如脱缰野马,放学后我玩得更疯狂,坐回教室便直想打瞌睡,无精打采。
Why did you doze off again when you're at work? 你怎麽又在上班时间打瞌睡?
I began to doze off and pulled myself up sharp. 我开始迷迷糊糊睡去了,立刻又惊醒过来。
Very soon now I'd doze off, and the instant that happened they'd pounce on the little water that was left. 我马上就要睡着了,我只要一打盹,他们就会扑向所剩无几的水。
Accordingly, my eyes soon closed behind their heavy glass windows and I fell into an uncontrollable doze, which until then I had been able to fight off only through the movements of our walking. 所以我的眼睛也就在很厚的玻璃后面闭起来,我立即掉到无法克制的昏睡中,这昏睡,刚才也只是靠向前的走动才暂时制止了它。